
ON
MARRIAGE
By
Bishop Theophilos of
Translated and annotated from the
original Greek
By
GEORGE DION. DRAGAS, PhD DD, Protopresbyter
Marriage as a divinely instituted
Sacrament.
Marriage is connected with the fact that God took one of the sides of Adam and
shaped a woman in an ineffable way, and that, afterwards, the man and the woman
are united by an appropriate blessing. It is called a Sacrament, because it is
connected with the birth of children, which are brought up in the knowledge and
worship of God, and because without this union there is no possibility for the
propagation of the human race. Clement, the Alexandrian catechist, says that,
“Since the Law is holy, then, Marriage is also holy.” Paul says, that “This Sacrament of Marriage is connected with
Christ and the Church,” and “that
what is born of flesh is flesh and what is born of the Spirit is spirit.”
Not only in their birth, but also in their further growth the children are
holy, because the word of the Lord, which pleases God and with which they are
brought up, unites their soul with Him. It is fro this holy Marriage that
Isaiah speaks when he says, “My elect
will not labor in vain, nor will they bear children for a curse, because their
seed is blessed by the Lord.”
Marriage as Godgiven Blessing. Blessed is the Marriage that has been blessed by God and thereby one
pair was made out a male and a female. Solomon says exactly this: “It is the Lord that unites a woman to a man.”
And David says something similar: “The
woman is like a vine which rises over the walls of your house
and your sons are like newly planted olive trees around your table.”
Marriage, then, is blessed by God, and it is not shameful, but honorable and
modest, and the birth of children is a pure affair, even though there are
heretics who regard it dishonorable, and who have been condemned for this by
the Church.
Marriage was also blessed by Christ in
Marriage as a Spiritual
Creation. We should not wonder about
Marriage when we do not see what we expect to see. The definition of a
Sacrament is basically the same: “there is the visible aspect and the mystery
that is embedded in it.” St John Chrysostom says that
Marriage is a Sacrament and a type of a great reality.
Fortunate and blessed is the couple that
gives birth to children “in the Lord” and gets to see children of their
children that are raised in a godly manner and appear to be the fruit of the
Holy Spirit. Many such parents are saved by this child-bearing “in Christ.”
Marriage as Means of Glorifica tion. The crowns which are
placed on the heads of the couple that are blessed in marriage, indicate that
they were not deceived by the devil and the vanities of the present world, but
remained unharmed (virginal), victors both of the world and of the leader of
this world, and this is why they now come to be united in the Sacrament of
Christ. “Man is the crown of the woman, and Marriage is the crown of the man,
and the children are the flowers of Marriage for both. The glory of the
children is in their fathers and the crown of the whole Church is Christ.” As
the Church, which consists of the souls of the believers, has Christ as its
Head, and submits to Him, so the woman submits to her man, because this is
instituted by the Lord when He said, “and
he will lord over you,” i.e. he will be your lord and authority. It is for
this reason that Paul calls man glory of God, because he has authority over the
woman, who, in turn, has authority over all else, just as God is called God of
gods and Lord of lords. Man, however, has to love his woman, as Christ loved
the Church and suffered so much for her.
Marriage as a unique Bond – The
case of the 2nd, 3rd and 4th Marriage. Since
Christ is the Bridegroom of his Bride, the Church, Gregory the Theologian draws
the conclusion that, “as Christ is one and the Church is one, and there are not
two Christs and two Churches, likewise to every man
there is one woman and to every woman, one man, and this is what constitutes
the Sacrament of Marriage.” The same Gregory also says, “The first Marriage is
the Law of the Church. The second is forgiven. The third is a trespass. The
fourth is beastly and unacceptable.” Our Church yields to third Marriage out of
sheer condescension and forced, so to speak, by the many irregularities that
occur in modern life, but she never condescends to a fourth marriage. The case
of the condemnation by a Synod at the time of the Byzantine emperor Constantine
Porphyrogennetos of those who believed that a fourth
marriage is allowed is typical of the Church’s attitude. Pope Clement too,
considers the fourth Marriage, after the third book of the Apostolic
Constitutions as equivalent to fornication and, therefore, condemns those who
do it.
Basil the Great orders penance for those
who marry for the second or the third time: the former are to abstain from
communicating in the Holy Eucharist for two years and the latter, for three or
four years. The Tome of Union says
similar things for those marrying for the second and third times, and for the
children they might have from their previous marriage/s. Whenever these rules
are not applied, however, on account of a condescension to the needs of
circumstances, the Hierarchs and the spiritual masters ought to explain the
meaning of the rules, so that those who marry for the second or third time
might come to full realization of their mistake and never shed the fear of God
and of the Church from their conscience. [Today the Church does not apply these
rules in all cases, but follows the principle of economy according to
circumstances.
Marriage and Divorce. Woe to the man or the woman who
break their marriage without a cause that is recognized by the Church, because
as Scripture says, “whom God has joined
together let man not separate.” When a couple breaks their bond, this is
lawful only when it is done by the Church. In the Gospel Christ says clearly,
that whoever separates his wife, except on account of fornication [or the cases
specified by the Church], and takes another wife, then he becomes a fornicator
himself. This means that he will not enter into the Kingdom of heaven, because,
as Scripture says, “fornicators and
adulterers will not inherit the kingdom of heaven.” It would have been
preferable for the man, who separates his spouse unjustly, to run from marriage
to the grave, so that his separation might be counted to his death and not to
him.
Impermissible Marriage. In
the ancient Church marriage between Christians and heretics were impermissible.
Canon 72 of the Fifth-Sixth Ecumenical Synod (691) and Canon 10 of the Synod of
Laodicea state this explicitly and even stipulate
that such marriages should be dissolved. In the case, however, of a married
heretic that was converted to orthodoxy the demand for dissolving the marital
bond was not made, according to the teaching of
Marriage and the Other
Sacraments. As
those who received other Sacraments, e.g. Baptism, Repentance and Confession,
etc., they received these first and then communicated in the Body and Blood of
Christ, so in the case of Marriage the recipients of this Sacrament used to go
to Confession first and then attend the Liturgy and communicate in the
Eucharistic Gifts. Unfortunately, however, due to historical exigencies, this
tradition was changed and today the newly wedded couples communicate of a
common cup, although the communion hymn is sung according to the ancient
custom: “I will take the cup of salvation
and I will call upon the name of the Lord.” It would have been much better
if the spouses went first to Confession, then to the Crowning service and
finally to Communion. In this case their marriage would be united with the Lord
of Glory in a more direct way and they would enjoy peace, long-life, health and
happy life as every demonic operation would be totally averted. [Today when it
is the later practice that is followed in the Marriage Service, it is important
that the newly wedded should be encouraged to prepare for and proceed to Holy
Communion the sooner they can after the blessing of their wedding.]
When Marriages Cannot
Which Marriages Cannot be done. As regards the Marriages that
cannot be done, we ought first to note that the Church does not encourage
Marriages between people who display a great variance in age. This is because
such marriages are unnatural and full of problems. As the ancients Greeks had
put it, “To a woman an elderly man is a case of hostility.” Also characteristic
of this is the case of Sophocles who was advanced in age and yet married the youthful
Archippe and so was exposed to the ridiculing
comments “that Archippe was like an owl sitting on a
grave!” The Church prohibits marriages between relatives, and this goes back to
the Book of Leviticus, but is also the tradition of the ancient Greeks and many
peoples.
St. Basil the Great explicitly says that
“marriages that mix relatives of blood or affinity or second and even third
degree, or of god-parenthood from baptism, should be avoided. Canon 53 of the
Fifth-Sixth Synod of Trullo (691) says, that “the
children born from illicit marriages are illegitimate and do not inherit the
holdings of their begetters.” Details concerning illegitimate marriages were
explained by Armenopoulos (14th c.), the
Canonist, in his book on Marriages called Exabiblos and by Alexios Spanos in his book on
lawful matches or Synoikesia
(1772). [The impediment from affinity of third degree has been slowly abandoned
due to modern political developments, e.g. the publication of the civil code in
Epilogue. The
most important point in all that was said above concerning marriage is that of
love. Man especially is obliged to love his wife as his self. Both spouses,
however, need to have a common mind and to act with mutual consent, concerning
children or any other matter and especially to engage together in fasting and
prayer. The couple that prays together is truly blessed because they reveal the
“house church” to their children, their relatives and their friends. Thus
marriage remains of “good repute and the bed undefiled”, as tradition has it,
and the couple moves onto the kingdom of heaven unimpeded.